На самом деле это хороший ответ для Теста. Единственная проблема – Вы должны показать, что владеете и другими вариантами ответа.
Здесь, говорящий выделяет, что ему нравится, хотя он не играет или не смотрит баскетбол по ТВ. Он хочет выделить это, чтобы быть уверенным, что спрашивающий понял его правильно, т.к. вероятно спрашивающему не нравится, что противоположная сторона или не играет или не смотрит баскетбол по ТВ. Другими словами это ответ содержит противопоставление, так как говорящий отвечает “Yes” Да, а затем ставит “but” Но. Когда мы говорим о противопоставлениях, мы выделяем две противоположности. Например, “I‘ve got a big dog but she‘s got a small one.” Однако, в большинстве ваших ответов на Тесте на вопрос Да/Нет не будет содержаться противопоставлений.
Так же возможен ответ: Yes, I like it but, at the moment, I don’t have much time to play it or watch it on TV. В данном случае, говорящий выделяет слово ‘like’.Если вы повторяете вопрос для усиления, то Вы должны выделять одно из двух слов ‘do‘ или смысловой глагол ‘like‘. В этом ответе нет такого сильного выделения, как в первом, использованием ‘do’ ударного, является большим усилением.
Еще несколько примеров.
Question: May I smoke in here?
Answer: No, you may not smoke in here!
Слово ‘not’ произносится с ударением. Такой ответ показывает сильные эмоции – злость или решимость. Весь вопрос повторяется, и собеседник поймет ответ четко.
Или,
Question: Do you like people who try to hurt you?
Answer: No, I do not like people who try to hurt me.
Слово ‘not’ произносится с ударением. Это показывает сильные эмоции – злость или огорчение. Для того чтобы особенно выделить, мы произносим ‘do not like’ , а не ‘don’t like’. Использование полной отрицательной формы “do not” делает ответ яснее и более выделенным, чем краткая форма отрицания “don’t”. Однако фраза No, I don’t like people who try to hurt me, все равно является усиленной, если мы делаем ударение на “don’t” и повторяем слова вопроса.
Или,
Question: Do you like to eat sweet things?
Answer: Yes, I do like to eat sweet things! In fact, I love to eat them! I’m crazy about sweet foods!
Обратите внимание, что два ответа грамматически неправильны: Yes, I do like.” or, “Yes, I like.”
Предпочтительный ответ.
Давайте вернемся к вопросу о баскетболе. Существует и третий вариант ответа, который менее выделен, чем предыдущие два. Это: Yes, I do but, at the moment, I don’t have much time to play it or watch it on TV.
Использование ударного, ‘do ‘ в ответе усиливает ответ, но в ответе не повторяется вопрос, поэтому ответ менее выделен, чем предыдущие два.
Это наиболее распространенный вариант прямого ответа, который вы должны использовать на Тесте.
Почему использования незначительно усиленного ответа в прямом ответе лучше, чем просто ответ “Yes”? Так как такой вариант усиления яснее ,чем простое “Yes”, и соответственно лучше степень общения.
Вывод: Включение вопроса в ответ иногда возможно, но не является обычным способом ответа на Вопрос Да/Нет, и для сдающих тест целесообразно использовать такой вариант ответа не более одного двух раз.
Примеры сильных и слабых ответов на вопрос Yes/No
Ниже приведены варианты как хороших так и не очень хороших ответов на вопрос Yes/No Questions
Question: Do you like your job?
Answer a: No.
Answer b: No, I don’t.
Answer c: No. It’s too stressful, the working hours are too long – about ten hours a day – and the pay’s much too low. I really want to find a better job.
Answer d: No, I don’t. It’s too stressful, the working hours are too long – about ten hours a day – and the pay’s much too low. I really want to find a better job.
Answer e: No, I don’t, to tell you the truth. There’s virtually nothing I like about it. For example, it’s too stressful, the working hours are too long – about ten hours a day – and the pay’s much too low. So, as you can imagine, I really want to find a better job.
Ответы улучшаются от ответа к ответу. Ответ “b” является адекватным ответом на основной вопрос (да или нет), но не дает дополнительной информации. Ответ “c” дает дополнительную информацию, но в нем используется только ‘No’ в качестве ответа на основной вопрос. Ответ “d” довольно хороший вариант ответа, но Ответ “e” лучше и соответствует 8 или 9 баллам
Вернуться | Продолжение |